Tidigare på Criminal Minds...
En våldtäktsman i Dayton, Ohio.
Han väntade på dem i deras hem.
Vi måste ha ett kvinnligt lockbete.
- Tror du att Elle är redo? - Jag är redo.
Varför har hon pistol?
- Hon får panik. - Lugn.
FBI.
Kom ut ur bilen! Ligg ner!
- Jag skulle bara kolla... - Håll käften!
Jag skulle bara kolla på kartan.
Inte ett ord till.
Släpper ni honom?
Vi fick släppa honom för att du fick panik.
Ska jag tro på att du skyddar mig?
Sist du skickade hem mig blev jag skjuten.
Du har gjort många kvinnor glada.
Jag släppte dig inte.
Tack.
Lee.
FBI: s huvudkontor QUANTICO, VIRGINIA
- Jag fick ditt meddelande. - Stäng dörren.
Det här är William Lees akt. Slå dig ner.
Byrån har avslutat sin internutredning
och de godtar
att du åkte hem till Lee för att konfrontera honom
och att du agerade i självförsvar när han angrep dig.
Jag har bokat in en psykologisk utvärdering.
Trots att jag är friad? Jag behöver ingen psykolog.
Det beslutet fattar jag.
Du tror att jag ljuger.
Du är inte åklagare längre.
Du är den enda som vet vad som verkligen hände.
Var nu ärlig mot dig själv
för du måste leva med det resten av livet.
Tack för omtanken. Jag mår bra.
- Gör du det? - Ja.
Du är orolig. Du är irriterad. Jag har sett det.
Mer än Reid eller Morgan?
Ingen av dem har konfronterat och dödat en misstänkt.
De har inte varit i ett läge
där det var nödvändigt.
Jag har varit med länge.
Jag känner igen överdriven vaksamhet. Första mötet är om en timme.
Inte alla är förövare.
Kom i tid.
Du bestämmer.
Ingen går säker.
- Den lille pojken var bara sex år. - Han syntes aldrig mer till.
Vad hände med honom?
Han gick i skogen och klev i nåt blött.
När han tittade närmare såg han att det var blod. Överallt.
Sen hörde han hur nåt närmade sig bakom honom.
Nåt följde efter honom.
Han vände sig om för att se vad det var,
men det okända fortsatte bara jaga honom.
Sen stötte han på en gammal gubbe.
Han bad om hjälp men gubben bara log
och visade sina vassa huggtänder fulla av blod.
Han försökte fly
men innan han kom undan blev han torterad och uppäten.
Av vem?
Den elake gamle gubben. Han tittar alltid på oss.
Bara tittar från sitt stora hus där uppe.
Det som det spökar i.
- Varför ser han på oss? - Han vill äta upp oss.
Han bestämmer sig för vem.
Vem som ska bli jagad som en hjort. Flådd. Uppäten.
Det är bara en tidsfråga.
Nicholas Faye från Ozona i Texas
slogs ihjäl för cirka 13 timmar sen.
Trubbigt våld mot huvudet.
Han är den andra pojken i Ozona
som har dött så här på två månader.
En jägare hittade kroppen i skogen.
Det första offret hette Robbie Davis.
Finns det kopplingar mellan dem?
Ozona har ungefär 2 500 invånare. Alla har kopplingar till varann.
Hörde de inte ihop innan så gör de det nu.
Båda mördades av samma gärningsman.
Vem är ute och jagar barn?
BETEENDEANALYSGRUPPEN QUANTICO - FBI
MORD
FBI - BETEENDEANALYSGRUPPEN
mord - HILLSIDE
OKÄND FÖRÖVARE
God morgon.
- Har du tid? - Vad är det?
Agent Greenaway kom aldrig till utvärderingen i går.
- Du skojar? - Jag fick veta i morse.
Jag har ringt. Lämnat meddelanden, men hon ringer inte tillbaka.
Tack.
Det ser inte bra ut.
Låt oss vara ärliga. Vi vet precis hur det ser ut.
Elle lät sina känslor styra.
Det strider mot allt som vi står för.
Gör inte samma misstag. Hon är oskyldig tills motsatsen bevisas.
Jag vet.
Jag åker till Texas. Du kan leta reda på Elle.
Platon skrev: "Det är lätt att förlåta barn som är rädda för mörkret.
"Men livets stora tragedi är när vuxna män är rädda för ljuset."
- Hörde ni att Elle blev friad? - Det var självförsvar.
- Skotten var korrekta. - Hon träffade det hon siktade på.
- Det var inte så jag menade. - Jag vet.
Varför är hon inte med nu? Och var är Hotch?
Fokusera på fallet.
Polis- och obduktionsrapport för Nicholas Faye och Robbie Davis.
Slagen tyder på frustration eller ilska.
Inget tydligt sexuellt motiv.
Det är ovanligt med så unga offer.
Förövaren verkar njuta av själva dödandet.
Om det inte är sexuellt,
varför är offren då unga män?
Seriemördare söker efter speciella typer
för att utföra sina revanschfantasier.
Bundys offer liknade ett ex som dumpat honom.
Dahmer blev mobbad och påstod att det bidrog till hans ilska.
Barnen representerar kanske nån
som trakasserat förövaren.
En ung man från hans förflutna. En mobbare, en äldre bror.
- Nån som utnyttjat honom sexuellt. - Nej, knappast.
De har hittat en kropp till. En elvaårig flicka.
Varför ändras plötsligt offrens profil?
Flickan kom kanske bara i vägen.
Eller så spelar offrets kön ingen roll.
Hans dödande pekar på att förändringstakten är hög.
Man kan inte övervaka alla barn i Ozona.
Hur ska vi kunna skydda dem?
Införa utegångsförbud?
Barn ska inte behöva oroa sig över sånt.
Jag håller med.
Skogen var det enda jag var rädd för som barn.
Växte inte du upp i en småstad?
Jo, som var omgiven av skog.
- Trist läge. - Ja.
Jag var bara rädd för mörkret.
Det är vissa fortfarande.
När vi landar åker Morgan och Reid till den nya brottsplatsen.
Den lilla flickan.
Jag tar platsen där Nicholas Faye hittades.
Det var här kroppen dumpades.
Det här är inte en dumpningsplats. Mordet skedde här.
Enligt obduktionsrapporten fanns inga tecken på strid.
Den stackaren hade inte en chans.
Så långt inne i skogen att ingen hörde honom skrika.
Precis som mördaren ville ha det.
De senaste två månaderna har fler barn dött här
än under hela min livstid.
De andra dog i bilolyckor.
Invånarna är livrädda. Jag har själv en åttaåring.
Offren kände mördaren. De följde med honom hit.
Hur vet du det?
Barnen gick långt in i skogen för att de litade på honom.
Han hade troligen gömt vapnet här innan,
vilket betyder att vi letar efter nån som är intelligent, metodisk.
Metodisk?
Han slog in skallen på dem. Det liknar uppblossande ursinne.
Jag håller med.
Det är förvirrande. Det stämmer inte.
Det är bara 400 meter från platsen där pojkarna dödades.
Skallen inslagen på samma sätt.
Inte helt.
Jag hittade några märken på hennes huvud som pekar på
att galningen slog henne efter döden.
Han har blivit fräckare.
Det kan man lugnt säga.
Jag har lagt tre barn i liksäck den senaste månaden.
Nu tillbringar han mer tid med dem efter döden.
Han känner sig säker på att inte bli avbruten.
Hur kan han veta det?
Skogen är vidsträckt.
Ingen promenerar här, bara såna som ska döda nåt.
JAKTOMRÅDE
Eller jaga.
Han känner till varenda sten i skogen.
Varenda stig.
Den som dödade barnen känner till området väl.
Han har troligen bott i Ozona hela livet.
Det kan vara nån ni känner
eller nån ni passerar förbi i butiken.
Alla måste ha ögonen öppna och hålla uppsikt över barnen.
Som kurator
kan jag bara hjälpa till med krishantering.
Men polisen jobbar med FBI
och samlar in information om fallet.
Mer om det från agent Jason Gideon.
Vi gör allt vi kan
för att hitta den som gjorde det här.
Men till dess måste ni vidta några åtgärder.
Jag ska berätta vad.
För det första:
Det här är nåt vi kallar kompissystemet.
Man ska alltid gå med en kompis.
Elaka män och kvinnor
pratar hellre med barn som är ensamma.
Vi vet inte hur de ser ut än.
- Det kan vara nån ni känner. - Har du en fråga?
Jag såg på nyheterna att en flicka hade blivit kidnappad.
Utanför sitt hus.
Kan det hända oss?
Inget kommer att hända nån av er
bara ni kommer ihåg kompissystemet.
- Fler frågor? - Hittade ni hans keps?
- Hur sa? - Det är Nicholas Fayes mamma.
Jag hade satt på honom en röd keps.
- Han hade den på sig när han gick. - Det har vi tyvärr inte.
Utegångsförbud från kl. 17.00.
Se till att ni har koll på era barn.
Du måste vara snabb.
Finnegan äter dig bara om han hinner upp dig.
Jag vill gå hem.
- Kom igen. Ring på dörren. - Du kan väl göra det?
Jag har redan gjort det. När jag var fem.
Det var bara vinden. Kom igen, det blir kul.
Inte om han tar mig.
Det är enkelt. Ring och spring.
- Vi står här. - Sätt fart nu. Gör det.
Gör det.
- Gör det. - Gör det.
Kom igen. Vi drar.
Henry? Simon?
- Hotchner. - Hej. Vad händer?
Jag åkte hem till henne,
men hon körde iväg med en väska.
Är hon på flykt?
Förhoppningsvis inte. Jag skuggar henne.
Håll mig underrättad.
Vänta på mig. Gå inte din väg.
Okej, pappa.
Man vill inte släppa dem ur sikte.
Jag vet.
Får jag be om er uppmärksamhet?
God kväll. Vi vill förtydliga en sak.
Den snabba förändringstakten gör
att vi tror att han kan slå till när som helst.
Han blir självsäkrare för varje gång.
Vi letar efter nån som är fysiskt välbyggd, blyg, snäll.
Nån som man skulle anförtro sina barn.
Mördaren väljer barn, så han kan vara liten till växten.
Och även om vi säger "han",
- så kan det vara en kvinna. - Ursäkta.
Det här vill ni nog höra.
Min son Matthew har inte kommit hem.
- Nu var det dags. - När sågs han senast?
Hans lärare såg honom efter skolan.
- Skallgångsgruppen? - Kom igen.
Ja.
- Jimmy. Charlie. - Ja.
Skolan ligger på Willow Road.
Fördes pojken bort är det här området närmaste avskilda plats.
Jones har sin grupp här.
- Åh. - Vi går österut.
Ska ni inte sätta er?
Förstärkning, Willow Road.
Tack.
- Hur gammal är Matthew? - Han blev åtta i augusti.
Jag har en systerdotter som är åtta. De är busiga då.
Vad funderar du på?
Inget.
Du ser väldigt upprörd ut för att tänka på inget.
Du ser ut att ha en hemlis.
Är det nåt viktigt? Om din bror?
Stämmer det? Döljer du nåt?
Du vill väl bara skydda honom? Så gör ju brorsor.
Matty sa att han skulle ringa på dörrklockan.
På spökhuset. På berget.
- Hos Finnegan. - Vem är Finnegan?
En gammal gubbe som bor i ett hus.
En lokal legend. En spökhistoria.
- Om vad? - Ni kanske...
Det sägs att han spanar på barn från sitt fönster.
Jagar dem, flår dem, äter dem. Det vanliga.
Historien har berättats sen jag var barn.
Varför har ingen berättat?
Många skrönor har ett korn av sanning.
Vi måste undersöka alla möjligheter.
Förlåt, pappa.
Du har följt efter mig.
Vad är det som händer?
Jag vill lyssna på dig.
Okej.
Jag ville verkligen vara en i gruppen.
- Det var du. - Men när jag behövde er
var jag helt ensam.
Jag var ensam på den plats
där jag har rätt att känna mig trygg. I mitt hem.
Kvinnorna i Ohio som överfölls
hade också rätt att känna trygghet i sina hem.
Det rättfärdigar inte att du tog lagen i egna händer.
Varför tror du att jag gjorde det?
Du är ju här och bekänner.
Jag har inga bevis,
och du vet att jag skulle häkta dig om jag hade det.
Vad ska vi göra åt saken?
- Det ser ut som ett spökhus. - Morgan och Jones tar framsidan.
Reid och jag tar uthusen.
Kom igen.
Mr Finnegan?
Kör.
Säkrat. Kör på.
Ovanvåningen är säkrad.
- Finnegan är inte här. - Inte pojken heller.
- Strömavbrott. - Jag vet.
- Han kanske är bortrest. - Nej, tidningen är från i dag.
- Han har alltså varit här. - Frågan är, var är han nu?
Trappan.
FBI, rör er inte.
Okej.
- Är det du som är Matthew? - Ja.
- Är du skadad? - Nej.
Kom ut.
Jag ville inte att gubben skulle hitta mig.
Såja. Ingen ska göra dig illa.
Kom, så kör vi.
Har du hittat nåt?
Finnegans hus är Texasversionen av Bates motell.
Vi hörde skrönan.
Det sägs att om man går in i huset, kommer man aldrig ut.
Läskigt.
Du kan väl låtsas ogilla ryktet
eftersom jag är inne i huset?
Känsligt. Ledsen.
Enligt lokala polisen har det aldrig hänt nåt.
Det är sant. Alla anmälningar var falska larm.
Fast det var ju det där med hans saknade fru.
Fru! Vilken fru? När försvann hon?
För 50 år sen.
Har hon aldrig återfunnits?
Jag säger bara två ord: Rear Window.
Han högg säkert upp henne i läckra munsbitar.
Tänk på saken. Hon kanske är kvar.
Hon kan vara inne i huset.
Jag sitter här ensam i mörkret. Tack.
Väntar du på en potentiell mördare?
Det låter farligt. Och rätt så sexigt.
Jag måste sluta nu.
Läskigt kul. Jag önskar jag vore där.
- Du är mörkrädd. - Jag jobbar på det.
Du borde jobba mer.
Vicesheriffen körde hem pojken.
Han blev skrämd av en gren.
Hela stan är nervös.
Det kanske är därför Finnegan har försvunnit.
Det var intressant.
Förövaren använde inte ett gevär.
Men han kan varenda stig i Ozona.
Om Finnegan gillar att jaga, varför sköt han inte?
Det första offret.
"Sarah P." Sarah Peterson, eller hur?
Finnegan tog först hit barnen
och lockade sen in dem i skogen.
Varför behålla bevisen?
Han ser dem som troféer.
När allt det här är klart vill jag hänga hans huvud på väggen.
Skallgången är avblåst.
Vi har hittat pojken. Han är hemma nu.
Men Finnegan, då?
Vi har nog hittat honom.
Vid en första anblick kan Joseph Finnegan
ha dött en naturlig död.
Hans hjärta gav nog upp när han la ut den här.
Så är det med karma. Prärievargarna har gnagt på honom ett tag.
Före det andra och tredje mordet.
Det ligger avlägset. Skumt att han hittades alls.
Löven har inte täckt honom på egen hand.
Det stämmer.
Vicesheriffen såg honom inte först.
Men vår enda misstänkte är friad.
- Ruta ett? - Nej.
Om Finnegan är död, vem har då bott i hans hus?
Kom.
Här är en fråga. Om ett träd faller i skogen,
låter det då nåt om ingen är där och hör det?
Vad är det du läser?
Jag tänkte bara.
Mördaren hittade Finnegans kropp på en undanskymd plats.
Ingen visste nåt.
Han kunde vara i huset, utan att nån visste.
Jag tänkte på Finnegans fru.
- Vadå? - Det sägs att hon försvann,
kanske blev mördad, för 50 år sen.
Men hon lämnade Finnegan för en annan man.
Han skriver om det i dagböckerna.
Varje dag tittade han ut genom fönstret
för att se om hon skulle komma hem. Det gjorde hon inte.
Han hämtade sig aldrig.
Han blev en enstöring som folk i stan missförstod.
Jag har hittat nåt. Kom med.
Matpaket som kyrkan lämnar på åldringarnas trösklar.
Vartenda ett är daterat efter Finnegans död.
- Så mördaren åt allt? - Nästan allt.
Oöppnade burkar med stuvad spenat ligger i soptunnan.
- Alla inslagna med vävtejp. - En för varje dag.
Vi letar efter nån som verkligen hatar spenat.
- Vem gör inte det? - Ritualiserad. Noggrann. Organiserad.
Han äter med samma noggrannhet.
Leta efter avtryck. Låt Garcia se om de finns i registren.
Hotch.
Det rör Elle, inte sant?
- Jag vet inte. - Jag pratade med henne i Ohio.
- Det gjorde vi alla. - Nej, jag menar före.
Jag var i hennes rum en kväll. Hon hade druckit.
Hon dog nästan. Jag hade också supit till.
Varför skogen, JJ?
Din rädsla. Du var ju rädd för skogen.
Jag var lägerledare
när jag var tonåring uppe i skogarna i Vermont.
Jag hade kvällsskiftet. Stoppa om barnen och släcka.
Som man brukar.
Allt var som det skulle, alla sov.
Inget verkade konstigt
förrän jag såg blod på hallgolvet.
Jag följde blodspåret ut till lägerledarens stuga.
Gick fram till hans säng
och där låg han under täcket. Stendöd.
Nån hade knivhuggit honom. Jag sprang därifrån.
Ut genom dörren, ner för hallen. Jag minns att det var mörkt.
När jag kom till dörren kom en annan ledare.
Hon hade hört mina skrik.
Vaktmästaren tillfångatogs när han flydde.
Han hade kniven på sig.
Det var nog då jag bestämde mig för att inte gilla skogen.
Menar du allvar?
Nej.
Nej. Gick du på den?
Jag vet inte varför jag är rädd. Jag bara är det.
Varför är han mörkrädd?
Ja, varför är du det?
För avsaknaden av ljus.
Åh!
Den var bra, JJ. Men du kommer att få igen dubbelt.
- Jag darrar. - Ja?
Jag älskar vår relation. Den är nästan ordlös.
Hej, tjejen. Har du nåt till mig?
Det fanns två uppsättningar fingeravtryck på brickorna.
- Två? - Ett tillhörde ett barn.
Vilket av offren?
Koordinera det med Ozonas rättsläkare.
Himmel, så gammaldags.
Mina hantlangare håller på.
Under tiden har jag hittat en träff
till det andra avtrycket.
Han heter James Charles. Stans kurator, va?
Ja, det är kuratorn som hjälper oss.
Du skojar. Han bor på Briarwood Lane 3725.
Jag vet var jag ska hitta honom. Tack.
Ring Gideon. Vi har hittat mördaren.
Är ni säkra? Charles?
Född och uppvuxen i Ozona, kan området, jobbar med barn.
Organiserad, spensligt byggd, engagerad i utredningen.
Har det hänt nåt nyligen
som kan ha förändrat hans liv?
Hans fru lämnade honom och hans barn.
Det är stressfaktorn.
Han är i rörelse.
Mr Charles!
Gör det inte!
Vänta!
Varför springer du?
Ge mig den.
Vad är det här? Varför är kepsen så viktig?
Nicholas Faye hade den på sig när han mördades.
Så här är det:
Jag kan säga vad jag tror har hänt
hemma hos Finnegan i två veckor,
eller så gör du oss alla en tjänst.
Skriv på en bekännelse och få lite strafflindring.
Vad säger du?
Jag har aldrig varit inne i Finnegans hus.
Det var inte det svaret jag ville höra.
Vi har faktiskt hittat dina fingeravtryck inne i huset
på alla matbrickorna.
Det är inte så konstigt. Jag levererade dem varje vecka.
Det är sant. Han började med det när hans fru stack.
Fingeravtrycken är inte allt vi har.
Varför hade du Nicholas Fayes keps?
Försökte du göra dig av med den?
Eller var du så stolt över trofén
att du ville gömma den på en säker plats?
Hur har du haft det på sistone, James?
Inte så bra, va?
Hela ditt liv faller väl isär?
Du upplever kontrollförlust,
känner dig övergiven,
och kanske till och med lite impotent.
Kom igen. Säg nåt.
Varför stack din fru? Vad hände?
Tröttnade hon? Du verkar inte så livad.
Började hon känna sig oinspirerad?
Du är väl inte en snabbskjutare?
Det är så det är. Du är klar innan hon ens börjat.
Hon lämnade dig för en man som hade mer att... Hoppla!
Så spännande. Var det en öm punkt?
Jag vill åka hem.
- Vill du åka hem? - Ja.
Så blir det tyvärr inte.
Kom hit och sätt dig istället.
- Jag sa: "Sätt dig!" - Jag har pratat klart med dig.
Jag bestämmer när du är klar, är det uppfattat?
Vad har du hittat?
Fingeravtrycken kom inte från offren.
Vi kan ha ett fjärde offer.
TRÄFF - INGEN TRÄFF
Kolla saknade barn i närliggande orter
och ring upp direkt.
Det är illa nog att hans mamma stack,
nu sitter hans pappa i häktet också.
Han måste tas om hand av Socialtjänsten.
- Sån är lagen. - Jovisst,
men jag behöver inte gilla det.
Hej, det här är FBI-agent Jareau.
Vi kommer och hämtar Jeffrey Charles om 20 minuter...
Jag förstår. Tack.
Vad är det?
Jag kan inte hjälpa dig. Prata, så hjälper jag dig.
Jeffrey var inte i skolan i dag. Enligt pappan var han sjuk.
Nånting!
Ja. Visst. Jag fattar.
Vad gjorde du?
Arbetade du dig upp till offret som du egentligen ville döda?
Din son?
Vad har du gjort med honom?
Är du så svag att du skyller din son för
ditt misslyckade äktenskap?
- Håll käften! - Nej, berätta nu!
Jag måste förstå.
Du slog barnen som litade på dig. Varför?
Var det för att återfå din makt?
Jag har en nyhet. Du har aldrig haft nån.
Just det, fortsätta bara. Lite till.
Jag har mycket mer att säga dig, din skitstövel.
Jag kan prata hela natten. Du gör mig illamående.
Hemma hos James Charles OZONA, TEXAS
- Vad är det? - En adrenalinpenna.
Underligt.
Jag har nog hittat nåt.
Ja.
En adrenalinpenna och mejeriprodukter
BONDGÅRDENS Mjölk
som har förseglats med vävtejp.
Tack. Det var till hjälp.
Vet du vad interner gör med killar som förgriper sig på barn?
- Vet du det? - Får jag prata med honom?
Ja.
En jobbig dag. Kaffe?
Ja, gärna.
- Mjölk? - Ja, tack.
- Säg stopp. - Stopp.
- Hur länge har du vetat? - Vetat vad?
- Att din son är en mördare? - Vad pratar du om?
Det var kanske du som bar ut maten till Finnegan
men det var din son som åt upp den.
Allt utom den stuvade spenaten.
Ska jag erkänna? Är det den leken nu?
Det går bra. Kom med en penna bara,
så skriver jag på ett erkännande.
Vi hittade en adrenalinpenna hos dig.
Än sen? Det bevisar bara att min son är allergisk.
Mot mjölk.
- Hur vet du det? - Du sa det nyss.
Vad spelar det för roll?
Jeffreys allergi är farlig.
Han slog in den enda mjölkprodukten i vävtejp
för att inte oavsiktligt äta av den.
Du har lärt honom hur man skyddar sig.
Jag hittade basebollkepsen.
Jag hittade den i morse.
Den låg i hans låda.
Var är han?
SKOLBUSS
Tracy.
- Lägg av. - Lägg av.
- Vi går, Simon. - Vi går, Simon.
Vart är du på väg?
Vi ska ju ha följe!
- Jag går hem till Henry. - Men han bor inte på vår gata.
- Jag följer dig hem. - Hej, Jeffrey.
Du borde inte gå ensam.
Du vet, det där kompissystemet.
Vad snällt av dig. Tack.
Kom, jag vet en genväg.
- Var är han? - Hemma.
Han är inte där nu.
Då vet jag inte var han är.
Åttaåriga Tracy Belle saknas.
Hon sågs senast vid busshållplatsen.
Meddela att vi behöver förstärkning.
Sätt fart.
Hämta Mack och ta andra enheten.
Ja, sir.
Hur långt är det kvar?
Du går för långsamt.
Min väska är tung och jag är trött.
- Varför gjorde du så? - Håll tyst och gå bara.
- Jag mår inte bra. - Var tyst, sa jag.
Efter att mamman lämnat dem ogillade Jeffrey troligen
att hans pappa tillbringade mer tid med andra barn än sitt eget.
Han tog ut ilskan på barn som han ansåg hade det han saknade.
Tracys mamma sa att bussen stannar här.
Hon skulle gå hem med en granne.
Det var nog då Jeffrey dök upp.
Var kan han ha fört henne?
Många poliser patrullerar i stan.
Hur kunde han ta nån utan att bli sedd?
Vi lärde honom hur man gör.
Två promenerande barn är inget underligt.
Kompissystemet.
När vi utbildade allmänheten, skolade vi en mördare.
När basebollsäsongen är slut,
var hänger tolvåringarna då?
- I parken. - Omgiven av skog.
Kom.
Tracy.
Kom, så går vi hem. Jag skojade bara.
Varför är du så löjlig?
Tracy!
Det är Tracy Belles.
Jeffrey har henne här i skogen. Dela upp er!
Du skulle ha lytt mig från början.
Hör du!
- Mår du bra? - Ja.
Varför skadade du de där barnen?
För att jag ville det.
Jag skulle ha sagt nåt.
Vadå?
Till Gideon eller Hotch eller till er.
Jag pratade med Elle den kvällen, jag visste att hon mådde dåligt.
Jag borde ha sagt nåt.
Hör på. Sluta plåga dig själv.
Du försökte hjälpa en kompis. Lägg av nu.
Elle fattade sina egna beslut. Det är upp till henne.
- Har hon erkänt? - Nej.
- Du gör det rätta. - Jag vet.
- Vi ses om ett par timmar. - Ja.
- Gideon? - Ja.
Hälsa från mig.
- Jag erkänner inget. - Visst.
När jag började här
fick en telefonsignal, ett samtal från Byrån,
mig att bli så uppspelt.
Blodet forsade i ådrorna.
Nu får samma ljud mig att bli paralyserad.
Jag har förändrats.
Den där kvällen hemma hos Lee...
Om jag fick leva om mitt liv skulle jag inte ändra nåt.
Fastän du dödade en person?
Dags att sätta punkt.
När jag kom med i gruppen
förstod jag inte varför du aldrig nånsin ler.
Nu tror jag att jag kommer att sakna det.
Jag kommer att sakna dig också.